UPstream 10 PL_EN

Ska vi fika? Sileo & Formo Idealna przerwa w pracy to ta, po której z ochotą wraca się do zajęć. Aby tak było, niezbędne są odpowiednie warunki, w których można w pełni skupić się na kolejnych wyzwaniach. Pomagają w tym rozwiązania akustyczne – panele i kur- tyny – z linii Sileo oraz Formo. Połączyliśmy w nich właściwości dźwiękochłonne ze wzornictwemwprowadzającym do biurowych wnętrz przytulność (do produk- cji obydwu rozwiązań wykorzystujemy m.in . filc). W takich okolicznościach praca mija niepostrzeżenie i nim się obejrzymy, ktoś pyta już, czy zrobimy sobie prze- rwę na kawę. Czyli: Ska vi fika? Sileo & Formo A perfect break in the office is one after which you are happy to return to your work. To make that happen, you need the right conditions to let you fully focus on upcoming challeng- es. This is made easier by acoustic solutions – panels and curtains from the Sileo and Formo lines. These products combine sound-proofing properties with design that introduces a certain cosiness into office spaces (one of the materi- als used in the production of both solutions is felt). In such circumstances, work time slips by fast and, before you know it, someone asks if it is time for a coffee break. Or in other words: Ska vi fika? Słowniczek Fika – tradycyjna przerwa na kawę oraz coś słodkiego Ska vi fika? – czy zrobimy sobie przerwę na kawę? Tretår – druga dolewka kawy podczas fika 127

RkJQdWJsaXNoZXIy NjYyNzM2